Localistion support (foreign languages)

User avatar
EA3BIL
Posts: 97
Joined: Sat Nov 16, 2019 12:38 pm
Location: Terrassa. BCN.
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by EA3BIL » Wed Mar 01, 2023 6:39 am

Oky...
Clear now.

Thank you for the explanation !!


Let's beging the day (07:38am) and -0.5ºC outside temperature.

Cheers.

VK3KYY
Posts: 5655
Joined: Sat Nov 16, 2019 3:25 am
Location: Melbourne, Australia
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by VK3KYY » Wed Mar 01, 2023 6:57 am

EA3BIL wrote:
Wed Mar 01, 2023 6:39 am
Oky...
Clear now.

Thank you for the explanation !!


Let's beging the day (07:38am) and -0.5ºC outside temperature.

Cheers.
+21 deg C here at 18:00 local

IZ2EIB
Posts: 146
Joined: Sat Nov 30, 2019 12:55 pm

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by IZ2EIB » Wed Mar 01, 2023 9:19 pm

VK3KYY wrote:
Mon Feb 27, 2023 9:08 pm
Does this answer your question ?
Hi Roger.
Yes, it does, thanks for your kind reply.
I repeat, what you are doing is really terrific!

73 best regards de Fabio IZ2EIB

VK3KYY
Posts: 5655
Joined: Sat Nov 16, 2019 3:25 am
Location: Melbourne, Australia
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by VK3KYY » Wed Mar 15, 2023 6:51 am

EA3BIL wrote:
Wed Mar 01, 2023 6:21 am
VK3KYY wrote:
Tue Feb 28, 2023 11:28 pm
VK3KYY wrote:
Tue Feb 28, 2023 11:26 pm


Thanks. I'll check it later
You do not seem to have translated

.speaker_click_suppress = "Click Suppr.",

and

.end_only = "End only",



Hi Roger,

Just for my clarification...

.speaker_click_suppress means keypress click silence.
Isn't it ?

Thanks.
I have updated your catalan file and I'm now rebuilding all the Voice Prompts for catalan, becuase the voice prompt builder script is not able to know which text has changed in the CSV file

I have updated the language strings in the firmware, and the updates will be in the next release of firmware for each radio

Post Reply