Localisation support (foreign languages)

[IZ2EIB]

@IU4LEG
Do not worry, no problem.


@All
Due the "second one" question I wrote here:
https://opengd77.com/viewtopic.php?f=13&t=2185#p18197 ,
while I played with the satellites feature I found the answer to my question and the lack in translation of the "degrees" entry into wordlist_italian_GD77 Beta - April 2022 (2022 04 09).csv file, so now I am attaching the correct wordlist_italian_GD77 Beta - April 2022 (2022 04 09).csv file updated with the missing translation (Degrees = Gradi).

NEW wordlist_italian_GD77 Beta - April 2022 (2022 04 09).zip

Updated wordlist_italian_GD77 Beta - April 2022 (2022 04 09).csv

(3.2 KiB) Downloaded 51 times

I apologize for the mistake.
Thanks.

73 best regards de Fabio IZ2EIB

[F1RMB]

Hi Peter, hi Fabio,

Thanks for the updates


Cheers.
---
Daniel

[VK3KYY]

Voice prompts have now been updated using the latest changes via Daniel

See

downloads/Voice_Prompts/41895cd5efa00a6 ... 78aa13ad32

[DG3GSP]

Thanks Roger & Daniel,

the updatet voice-prompts are flawless

73, Peter DG3GSP

[VK3KYY]

Thanks Roger & Daniel,

the updatet voice-prompts are flawless

73, Peter DG3GSP

Thanks for tresting

[VK3KYY]

Updated firmware with the new German and Italian translations

downloads/GD77/019f4265fe64d397b2fab82abaa63618b452c2fa

[IZ2EIB]

Thanks a lot Roger and Daniel!
I updated my GD-77 with the latest firmware and voice prompt revisions and everything works wonderful.
The satellite function is really priceless.
With the GD-77 equipped with its supplied antenna and simply resting on the passenger seat inside the car, this morning while I was driving, automatically I listened QSOs via ISS!
Terrific!
Thanks!!!

73 best regards de Fabio IZ2EIB

[VK3KYY]

Latest firmware Beta localisation text files are now available here

downloads/localisation/onscreen_texts

And Voice Prompt files CSV are available from here

downloads/localisation/voice_prompt_texts

[IZ2EIB]

Hi guys.
Here is the updated italian.h and wordlist_italian.csv files for the current GD77 Beta - 2022 05 04:

italian.h+wordlist_italian.cvs_GD77 Beta - 2022 05 04.zip

Upgraded italian.h and wordlist_italian.cvs for current GD77 Beta 2022 05 04

(7.89 KiB) Downloaded 53 times

Many thanks to Roger, Daniel F1RMB and all the people involved in the OpenGD77 for the tireless work in order to provide bugs fix and new features.

73 best regards de Fabio IZ2EIB

[F1RMB]

Hi Fabio,

Hi guys.
Here is the updated italian.h and wordlist_italian.csv files for the current GD77 Beta - 2022 05 04:

italian.h+wordlist_italian.cvs_GD77 Beta - 2022 05 04.zip

Many thanks to Roger, Daniel F1RMB and all the people involved in the OpenGD77 for the tireless work in order to provide bugs fix and new features.

73 best regards de Fabio IZ2EIB

Thanks for the updates.


Cheers.
---
Daniel