OpenGD77

Piotr,

SQ7PTE wrote: ↑

Tue Dec 17, 2019 5:52 pm

Daniel! after changes:

I will submit this one (which is perfect about encoding).


Cheers.

Hi Piotr,

SQ7PTE wrote: ↑

Tue Dec 17, 2019 5:52 pm

Daniel! after changes:

I will look at this after the diner.

Cheers.
---
Daniel

Hi Piotr, I am in a hurry with corrections. In fact, when you see the translation on the radio screen, you will see errors. I corrected what I noticed and I am sending the corrected file in UTF-8 format as you wrote Daniel. Hmmm, the encoding of the file you posted above is completely borked :D The ...

Hi Piotr, I am in a hurry with corrections. In fact, when you see the translation on the radio screen, you will see errors. I corrected what I noticed and I am sending the corrected file in UTF-8 format as you wrote Daniel. No problem, I will update as soon as possible. Thanks. Cheers. --- Daniel

Nope

Hi,

I've checked the Polish and I think we will get another update, some strings are still too long (in various options locations).
And since I don't know a single word of Polish, I can't shorten/replace them by myself.

Cheers.

Hi Piotr, Updated ... This time saved with ANSI encoding Nice. I merged the changes and raised a PR. Next time, please keep using UTF-8 encoding, as used in the first version, and not this ASCII one. As my the reference is in UTF-8, and this updated version use an unknown ISO extended ASCII encoding...

Hi Roger,

VK3KYY wrote: ↑

Mon Dec 16, 2019 7:00 am

Daniel

How did you edit this file ? Did you use a hex editor to insert the correct codes

No, as usual I use emacs. You can insert octal values using "C-q nnn RET" shortcut.
I will take care of the polish update

Cheers.
---
Daniel

Hi Piotr, Hi Piotr, Cool, I will take a look at this as soon as I get back home, then I will tell you if it's okay. Thanks. --- Daniel Okay, it's done. I raised a PR for polish inclusion. GD-77_screengrab-2019-12-15_19_57_41.png As a side note, I stumbled on 2 translations which are two large, in co...

Hi Piotr,

Cool, I will take a look at this as soon as I get back home, then I will tell you if it's okay.

Thanks.
---
Daniel