Localisation support (foreign languages)

DG3GSP
Posts: 153
Joined: Sun Nov 17, 2019 9:30 am
Location: Southern Germany

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by DG3GSP » Sat Dec 14, 2019 9:13 pm

Updated german.h with LOW BATTERY warning

IZ2EIB
Posts: 166
Joined: Sat Nov 30, 2019 12:55 pm

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by IZ2EIB » Sat Dec 14, 2019 9:23 pm

Hi Roger.
Here you go the new italian.h with the transalation of "LOW BATTERY":
italian.zip
(2.01 KiB) Downloaded 127 times
Thanks!

73 best regards de Fabio IZ2EIB

VK3KYY
Posts: 7594
Joined: Sat Nov 16, 2019 3:25 am
Location: Melbourne, Australia

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by VK3KYY » Sat Dec 14, 2019 9:32 pm

Wow

That was quick.

As this message is hardly ever seen, I will wait until most languages have sent me an update before I release another version.

Actually, there is one more text for the "Power off..." message, which will also need to be added to the localisation file.

But I'm now wondering if this message is needed at all. I think it only takes 100mS or less to save the current channel etc to the EEPROM, so the screen is not actually necessary.

I don't know however if people like this screen, just because the official firmware has it.

BTW. The Startup screen is also not really needed either, but I think it is useful if you have more than one radio, to see a message during start-up

User avatar
m1dyp
Posts: 605
Joined: Sat Nov 16, 2019 8:03 am
Location: Hertfordshire, U.K.
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by m1dyp » Sat Dec 14, 2019 10:02 pm

VK3KYY wrote:
Sat Dec 14, 2019 9:32 pm


Actually, there is one more text for the "Power off..." message, which will also need to be added to the localisation file.

But I'm now wondering if this message is needed at all. I think it only takes 100mS or less to save the current channel etc to the EEPROM, so the screen is not actually necessary.

I don't know however if people like this screen, just because the official firmware has it.

BTW. The Startup screen is also not really needed either, but I think it is useful if you have more than one radio, to see a message during start-up
just to say....... i like both :mrgreen:

VK3KYY
Posts: 7594
Joined: Sat Nov 16, 2019 3:25 am
Location: Melbourne, Australia

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by VK3KYY » Sat Dec 14, 2019 10:21 pm

m1dyp wrote:
Sat Dec 14, 2019 10:02 pm
just to say....... i like both :mrgreen:
Thanks Ken

I wasnt planning on removing either. It was just an observation, that the power off screen probably isnt technically needed

User avatar
m1dyp
Posts: 605
Joined: Sat Nov 16, 2019 8:03 am
Location: Hertfordshire, U.K.
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by m1dyp » Sat Dec 14, 2019 10:35 pm

VK3KYY wrote:
Sat Dec 14, 2019 10:21 pm
m1dyp wrote:
Sat Dec 14, 2019 10:02 pm
just to say....... i like both :mrgreen:
Thanks Ken

I wasnt planning on removing either. It was just an observation, that the power off screen probably isnt technically needed
phew :D Thanks

User avatar
F1RMB
Posts: 2639
Joined: Sat Nov 16, 2019 5:42 am
Location: Grenoble, France

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by F1RMB » Sun Dec 15, 2019 4:54 am

Unless you cancel the power off process ;-)

VK3KYY
Posts: 7594
Joined: Sat Nov 16, 2019 3:25 am
Location: Melbourne, Australia

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by VK3KYY » Sun Dec 15, 2019 5:07 am

F1RMB wrote:
Sun Dec 15, 2019 4:54 am
Unless you cancel the power off process ;-)
If you are quick you can cancel it.

User avatar
F1RMB
Posts: 2639
Joined: Sat Nov 16, 2019 5:42 am
Location: Grenoble, France

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by F1RMB » Sun Dec 15, 2019 5:28 am

I know (500 ticks) ;-)

User avatar
SQ7PTE
Posts: 146
Joined: Sat Nov 16, 2019 4:23 am
Location: KO00to
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by SQ7PTE » Sun Dec 15, 2019 7:38 am

Please add Polish language
Attachments
polski.zip
(1.28 KiB) Downloaded 109 times

Post Reply