Localistion support (foreign languages)

User avatar
F1RMB
Posts: 412
Joined: Sat Nov 16, 2019 5:42 am
Location: Grenoble, France
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by F1RMB » Wed Feb 12, 2020 8:25 pm

Hi Fabio,
IU4LEG wrote:
Wed Feb 12, 2020 7:58 pm
Updated Italian Language with new function.
73 de IU4LEG
PR raised. Thanks for the update.

Cheers.
---
Daniel
73 de Daniel.

IU4LEG
Posts: 123
Joined: Wed Nov 20, 2019 12:49 pm

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by IU4LEG » Thu Feb 13, 2020 7:42 pm

thank you too Daniel, 73

DG3GSP
Posts: 64
Joined: Sun Nov 17, 2019 9:30 am
Location: Germany

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by DG3GSP » Sun Feb 16, 2020 8:16 am

Translation update 3.6: Add .new_channel + .priority_order
Attachments
german.zip
Translation update 3.6: Add .new_channel + .priority_order
(2.72 KiB) Downloaded 5 times
73, Peter DG3GSP

User avatar
F1RMB
Posts: 412
Joined: Sat Nov 16, 2019 5:42 am
Location: Grenoble, France
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by F1RMB » Sun Feb 16, 2020 8:27 am

Hi Peter,
DG3GSP wrote:
Sun Feb 16, 2020 8:16 am
Translation update 3.6: Add .new_channel + .priority_order
Thanks. I raised the PR about this update.

Cheers.
---
Daniel
73 de Daniel.

IZ2EIB
Posts: 62
Joined: Sat Nov 30, 2019 12:55 pm

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by IZ2EIB » Sun Feb 16, 2020 9:21 pm

Hi guys, sorry to bother.
First really many thanks to Roger and all the people involved in the project for the hard work you are doing and for all the improvements you have managed to implement in the open firmware for the Radioddity GD-77!
Having said that, a question if possible, please.
What menu does the entry on line 149 of english.h / italian.h refer to ".in_rx_group = "in group RX", // MaxLen: 16"?
What is its meaning?
Knowing it can help translate the message more precisely.
Thanks!

73 best regards de Fabio IZ2EIB

VK3KYY
Posts: 1656
Joined: Sat Nov 16, 2019 3:25 am
Location: Melbourne, Australia
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by VK3KYY » Sun Feb 16, 2020 9:44 pm

IZ2EIB wrote:
Sun Feb 16, 2020 9:21 pm
Hi guys, sorry to bother.
First really many thanks to Roger and all the people involved in the project for the hard work you are doing and for all the improvements you have managed to implement in the open firmware for the Radioddity GD-77!
Having said that, a question if possible, please.
What menu does the entry on line 149 of english.h / italian.h refer to ".in_rx_group = "in group RX", // MaxLen: 16"?
What is its meaning?
Knowing it can help translate the message more precisely.
Thanks!

73 best regards de Fabio IZ2EIB
I don't think its used at the moment.

I did take a quick look but did not have time to reply to your PM.

I think Alex added it for some function he was writing, possibly to edit the Rx Group / TG Group, but he did not have time to write the code to use this.

So please ignore it.

IZ2EIB
Posts: 62
Joined: Sat Nov 30, 2019 12:55 pm

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by IZ2EIB » Sun Feb 16, 2020 9:55 pm

VK3KYY wrote:
Sun Feb 16, 2020 9:44 pm
I don't think its used at the moment.

I did take a quick look but did not have time to reply to your PM.

I think Alex added it for some function he was writing, possibly to edit the Rx Group / TG Group, but he did not have time to write the code to use this.

So please ignore it.
Thanks Roger, very kind.
Please ignore my private messages, I do not want to make you waste any more time.
I am really sorry for the twice PM, my bad.
Anyway here is the correct one:
italian.zip
(2.7 KiB) Downloaded 5 times
73 best regards de Fabio IZ2EIB

VK3KYY
Posts: 1656
Joined: Sat Nov 16, 2019 3:25 am
Location: Melbourne, Australia
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by VK3KYY » Sun Feb 16, 2020 9:59 pm

Hi Fabio

No worries

It think mostly its best to post questions to the forum, as there are other people e.g. Daniel and Colin and some others who can also answer technical questions and also write additions to the code.

VK3KYY
Posts: 1656
Joined: Sat Nov 16, 2019 3:25 am
Location: Melbourne, Australia
Contact:

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by VK3KYY » Mon Feb 17, 2020 12:14 am

This version should now include the changes in italian.h which you posted.

This will be also in the next release.
Attachments
opengd77_202002171100.sgl
(477.06 KiB) Downloaded 7 times

IU4LEG
Posts: 123
Joined: Wed Nov 20, 2019 12:49 pm

Re: Localistion support (foreign languages)

Post by IU4LEG » Mon Feb 17, 2020 12:47 pm

VK3KYY wrote:
Mon Feb 17, 2020 12:14 am
This version should now include the changes in italian.h which you posted.

This will be also in the next release.
thanks Fabio IZ2EIB for the corrections, and thanks to Roger for the file.
73 de IU4LEG

Post Reply