Search found 153 matches

by DG3GSP
Sat Jun 05, 2021 6:03 am
Forum: Localisation
Topic: Localisation support (foreign languages)
Replies: 913
Views: 342579

Re: Localistion support (foreign languages)

All right - there is no reason to write twice ;)
by DG3GSP
Sat Jun 05, 2021 5:46 am
Forum: Localisation
Topic: Localisation support (foreign languages)
Replies: 913
Views: 342579

Re: Localistion support (foreign languages)

Hi Roger,

I did not receive a email, our last contact was on 2020 07 19.

Please let me know if you need my email adress again

Thanks

Peter
DG3GSP
by DG3GSP
Fri Jun 04, 2021 7:11 am
Forum: Localisation
Topic: Localisation support (foreign languages)
Replies: 913
Views: 342579

Re: Localistion support (foreign languages)

revised german.h & wordlist: Translation Update 4.7: Add Scan on Boot, plus some minor improved translations
by DG3GSP
Fri Jun 04, 2021 5:38 am
Forum: Localisation
Topic: Localisation support (foreign languages)
Replies: 913
Views: 342579

Re: Localistion support (foreign languages)

Well, the encoding is perfectly fine, but the .scan_on_boot translation is too long, as adding " :Aus " or " :Ein " won't fit (1 character too long, both). Thanks Daniel. Is it possible to use the @-character in the translation file? Otherwise it's difficult for me to find a shorter equivalent..
by DG3GSP
Thu Jun 03, 2021 7:12 am
Forum: Localisation
Topic: Localisation support (foreign languages)
Replies: 913
Views: 342579

Re: Localistion support (foreign languages)

I'm glad the project continues - many thanks :)

Translation Update 4.7: Add Scan on Boot

@Daniel or Roger: please check the encoding of my file - I changed my OS to Linux and use now Notepadqq instead of Notepad++
by DG3GSP
Sun Apr 18, 2021 7:57 am
Forum: GD-77 / DM-1801 / RD-5R / GD-77S
Topic: New ongoing "Development" version has been created
Replies: 686
Views: 256704

Re: New ongoing "Development" version has been created

Hello Roger, so maybe a mailinglist would be temporary a assistance - if you decide to continue this incredible project. If this project continues in an other form or with an other licence - I'd love to support this anymore with translations/testing.. Anyway, i wish to say thank you very much to you...
by DG3GSP
Fri Apr 09, 2021 8:24 am
Forum: Localisation
Topic: Localisation support (foreign languages)
Replies: 913
Views: 342579

Re: Localistion support (foreign languages)

Updated wordlist
by DG3GSP
Thu Apr 08, 2021 3:00 pm
Forum: Localisation
Topic: Localisation support (foreign languages)
Replies: 913
Views: 342579

Re: Localistion support (foreign languages)

Translation Update 4.6: Add Scan dwell, high, low

I am not sure if the translation of high/low is 100% ok / meaningful because i did not find any details in the manual about the application..

P.S: I will update the wordlist for the voicepromts soon and post it here.
by DG3GSP
Sun Mar 21, 2021 10:48 am
Forum: GD-77 / DM-1801 / RD-5R / GD-77S
Topic: New ongoing "Development" version has been created
Replies: 686
Views: 256704

Re: New ongoing "Development" version has been created

Many thanks for the Beta.

I like the new menu selections - well done!
by DG3GSP
Sat Feb 27, 2021 10:55 pm
Forum: Localisation
Topic: Localisation support (foreign languages)
Replies: 913
Views: 342579

Re: Localistion support (foreign languages)

Hi Roger & Daniel,

I see the new language files in git and made a translation update with the new string .buttons

The zipfile contains a german.h and the wordlist german